Olivia Rodrigo – Leggy in Skirt, Performing at Glastonbury Festival 2022